fornicateur

fornicateur

fornicateur, trice [ fɔrnikatɶr, tris ] n.
• fin XIIe; lat. ecclés. fornicator, trix
♦ Relig. ou plais. Personne qui commet le péché de fornication.

● fornicateur, fornicatrice nom (latin ecclésiastique fornicator, -trix) Personne qui commet le péché de fornication.

⇒FORNICATEUR, TRICE, subst. et adj.
A.— 1. Domaine de la (théol.) morale. Personne qui s'est rendue coupable du péché de fornication. L'Écriture dit que ni les fornicateurs ni les adultères n'entreront dans le royaume des cieux (Ac.). Il [Dieu] est le juge de tous, et il jugera les fornicateurs et les adultères (Théol. cath. t. 4, 1 1920, p. 1021).
2. P. plaisant. (Individu) qui est porté à se livrer à la fornication, aux plaisirs de la chair. Libidineux concubinaires, Fornicateurs sexagénaires Avec les femmes mercenaires Goûtant les plaisirs défendus! (POMMIER, Enfer, 1853, p. 62). Cette Tourangelle est fornicatrice dans le fond de son cœur (FRANCE, Contes Tournebroche, 1908, p. 94) :
• Ne prononcez pas ce mot de passion (...) je vous tiens pour violent, impatient, (...) et naturellement et avant tout fornicateur (...) je crois donc que vous connaissez les passions. Mais la passion? (...) Mais la tendresse? Parler de tendresse devant vous, c'est parler de couleurs à un aveugle.
MONTHERL., Celles qu'on prend, 1950, I, 2, p. 778.
B.— Au fig., HIST. D'ISRAÊL. (Celui, celle) qui se livre à l'idolâtrie. Tout le pays sera désert à cause de l'idolâtrie qui y règne et ses habitants seront tués devant les autels. Les survivants se souviendront que Jahvé a infligé cette punition aux idolâtres fornicateurs (Théol. cath., t. 4, 1 1920,p. 998).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Jusqu'en 1762 au masculin. Étymol. et Hist. Ca 1200 fornicators (Serm. Sapience, p. 295, 34 ds T.-L.). Empr. au lat. chrét. fornicator « fornicateur, débauché ». Fréq. abs. littér. :10.

fornicateur, trice [fɔʀnikatœʀ, tʀis] n.
ÉTYM. V. XIIe; lat. ecclés. fornicator, trix; du supin de fornicare. → Forniquer.
❖
♦ Relig. ou plais. Personne qui commet le péché de fornication.
0 (…) Dieu condamnera les fornicateurs et les adultères.
Bible (Sacy), Épître aux Hébreux, XIII, 4.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fornicateur — fornicateur, trice (for ni ka teur, tri s ) s. m. et f. Celui, celle qui commet le péché de fornication. •   Dieu condamnera les fornicateurs et les adultères, SACI Bible, St Paul, Ép. aux Hébr. XIII, 4. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Si le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fornicateur — Fornicateur. Forniquer …   Thresor de la langue françoyse

  • fornicateur — Fornicateur. s. m. Celuy qui commet le peché de fornication. L Escriture dit, que ny les fornicateurs ny les adulteres n auront point de part au Royaume de Dieu …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Fornicateur — Fornication Voir « fornication » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • fornicateur —    Homme qui se plaît à commettre le doux péché de fornication.         Grand gesticulateur,    Hardi fornicateur,    Et dont l’incontinence    S’attaque à l’honneur    De ma sœur.    COLLÉ.         Un jeune capucin,    Qui fornique et qui prie,… …   Dictionnaire Érotique moderne

  • FORNICATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui commet le péché de fornication. L Écriture dit que ni les fornicateurs ni les adultères n entreront dans le royaume des cieux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FORNICATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui commet le péché de fornication. L’écriture dit que ni les fornicateurs ni les adultères n’entreront dans le royaume des cieux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fornicatrice — ● fornicateur, fornicatrice nom (latin ecclésiastique fornicator, trix) Personne qui commet le péché de fornication …   Encyclopédie Universelle

  • Fornication — Le terme fornication désigne un rapport sexuel entre deux individus non mariés entre eux, pratique condamnée par certaines religions (péché de la chair). Il a une forte connotation morale voire moralisatrice. Son usage est cependant péjoratif et… …   Wikipédia en Français

  • Coranisme — Le coranisme est un courant de l islam scripturaliste, car fondé sur le seul Coran et le refus des hadiths[1]. Le coranisme est la version musulmane du Sola scriptura des protestants et du karaïsme dans le judaïsme. Les coranistes (ou coranites)… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”